カンザス州産大豆、中国に初出荷

TOPEKA - デービッド・トーランド副知事兼商務長官は本日、カンザス州の穀物卸売業者であるザ・デロング社が中国河南省の河南神農押出飼料技術有限公司に500トンの大豆を出荷したことを祝った。

大豆の出荷は、カンザス州と中国河南省との40年にわたる姉妹州関係から生まれた。1989年5月、カンザス州のジョン・カーリン知事と河南省の劉傑知事は、協力関係の発展、外交の円滑化、強力なビジネス関係の育成を目的とした友好姉妹州関係樹立協定に調印した。2021年9月、カンザス州と河南省は40周年を迎えました。^th カンザス州と河南省の政治、経済、農業、教育のトップリーダーが参加したバーチャル・イベントで、この長年にわたる関係の記念日を祝った。 

「カンザス州は世界的な農業生産大国である。 デビッド・トーランド副知事兼商務長官 と語った。「私たちの農家や牧場主は、世界に食料を供給するという仕事に真剣に取り組んでおり、既存の貿易パートナーシップが、海外での新たな顧客関係や市場の確立につながっていることを喜ばしく思っています。商務省の国際部を通じて、私たちは今後も姉妹州や世界中の消費者との新たな交流を促進していきます。" 

「輸出を通じて、カンザス州の生産者は世界を養う手助けをしている。 マイク・ビーム・カンザス農務長官 と語った。「コンテナで中国の河南省に大豆を送るというこの記念碑的な開発は、姉妹州とその消費者との関係を強化するものです。

今回の大豆出荷は、カンザス州がこのような取引につながる継続的な対話の始まりとなることを期待している。カンザス州からの初出荷を記念して、カンザス州と河南省の指導者は最近、バーチャルで会談し、今後の販売について話し合いを続けることで合意した。 

"カンザス州大豆委員会の継続的な市場開発活動が、デロング社という州の重要なパートナーからの大豆の直接購入に小さな役割を果たすことを嬉しく思います" カンザス大豆委員会管理者、カレブ・リトル、 と語った。「長年にわたるカンザス州と河南省の姉妹州関係は、相互利益となり、当州の大豆生産者に付加価値を与え続けています。これは、大豆チェックオフの投資対効果の具体的な例となります」。 

河南省はもともと、中国における農業の役割と国の中央に位置する地理的条件から、カンザス州の姉妹州に選ばれた。今年、両者はカンザス州産品の河南省への輸出交渉を開始した。その結果、エドガートンに本社を置くデロン社と河南省の神農押出飼料技術有限公司は、カンザス州から河南省にコンテナ詰め大豆500トンを輸出することで合意した。  

「河南神農からの最初の注文に感激している。 ブランドン・ビッカム、デロンのシニア・エクスポーター・ディレクター、 と語る。「このような直接契約は、顧客の具体的なニーズをよりよく理解するのに役立ちます。また、Shennongとの新たなビジネス関係にとっても良い兆しであると確信しています。" 

デロング社について

デロング社は6代続く家族経営の会社で、顧客、従業員、地域社会の繁栄に尽力している。ウィスコンシン州クリントンに本社を置き、全米に38の拠点を持ち、穀物、輸出、農学、種子、輸送、飼料卸売の6部門からなる農業・物流販売・サービスを展開している。デロング社は早くからコンテナによる商品輸送の革新者であり、現在コンテナによる農産物の輸出では米国最大である。詳しくはdelongcompany.comをご覧ください。

カンザス州商務省について

カンザス州商務省は、カンザス州の主要な経済開発機関として、個人、企業、地域社会がカンザス州の繁栄を達成できるよう支援している。カンザス州商務省は、カンザス州、米国、世界の企業、立地コンサルタント、利害関係者との関係を構築することで、その使命を果たしています。強力なパートナーシップにより、カンザス州の既存企業が成長できる環境を整え、新規企業にとって革新的で競争力のある環境を育成することができます。カンザス州の2021年プロジェクトは、以下のような成功を収めています。 エリア開発マガジンの 一流 ゴールド・シャベル賞 と命名された。 サイトセレクション誌 最高のビジネス環境 アメリカ西北中部地域の同局の経済成長戦略計画はこちら： カンザス州成長の枠組み.

###