Governor Laura Kelly Announces $850,000 for Kansas Entrepreneurs

~$4Mを活用して中小企業を支援する「コマース・グロークス」プログラム

TOPEKA - ローラ・ケリー州知事は本日、中小企業、特に十分なサービスを受けていない地域の中小企業が成長初期に資本を利用できるよう支援するGROWKSローン・エクイティ・プログラムからの資金提供の第一ラウンドの受領者を発表した。第1ラウンドでは、4社（うち3社は女性経営者）が銀行融資（マッチング・キャピタルとも呼ばれる）に付随する融資として合計$85万ドルを受け取った。

「GROWKSのローンとエクイティ・プログラムは、起業家がビジネスを始めようとする際に直面する障壁を取り除くものです。 ローラ・ケリー知事はこう語った。 「私の政権は、十分なサービスを受けていない地域の企業を含め、中小企業が成功し、雇用を創出し、経済成長を促進するために必要な機会と資源を確保することを約束する。

今年初め、ケリー州知事は、米国財務省の州中小企業信用イニシアチブ（SSBCI）を通じてカンザス州に授与された$69百万ドルの資金を分配するため、カンザス州商務省を通じて「成長のためのカンザス州フレームワークGROWKSローン・ファンド」と「GROWKSエクイティ・プログラム」の創設を発表した。この2つのプログラムを合わせると、カンザス州がこれまでに提供した中小企業向け資金調達プログラムの中で最も広範なものとなる。

このプログラムは、NetWork Kansasを通じて、カンザス州のコミュニティやビジネス支援パートナーの広範なネットワークを活用し、銀行融資に付随する融資を提供するものである。承認された$850,000ドルは、すでに$4百万ドル以上の民間資本を活用した。最終的には、プログラム期間中に10億円以上の資金が民間セクターによって投資され、在庫、設備、消耗品、運転資金などの一般的な中小企業の経費に利用できる。

「カンザス州の中小企業を成長・繁栄に役立つ資本に結びつけることは、州経済全体を強化することになる。 デビッド・トーランド副知事兼商務長官は次のように述べた。."私は、このGROWKSの最初の資金調達ラウンドが、それが支援することを意図している起業家に届くことに興奮している。"

「GROWKSプログラムは、これらの革新的なビジネスへの民間投資資金を支援するために、切望されていた投資資金を提供している。 と、Entrepreneurial Growth Venturesの社長であるトリッシュ・ブラストは言う。ネットワークス・カンザス社の一部門である。「アーリーステージの資本市場はここ半年でより厳しくなっており、このプログラムの重要性が増している。

GROWKSローンおよびエクイティ・プログラムの第1期受賞者は以下の通り：

クイックハイヤーウィチタを拠点とし、求職者とサービスベースの就労機会を結びつけるテクノロジー・プラットフォームである。この資金は、マーケティング、市場調査、商品化を支援するために使われる。
セレリティ・エンタープライゼスカンザスシティを拠点とするテクノロジー・プラットフォームで、サプライヤーと流通業者間の特別価格契約の決済に注力している。資金使途は、スタッフの雇用、営業開発、プラットフォームのアップグレード。
ELIASアニマルヘルス社オラテに本社を置くメディカル・バイオテクノロジー企業で、ペットの癌治療のための新規療法を推進している。資金調達は、製造能力、販売・マーケティング、顧客サービスの拡大に使用される。
ソーホーム・キッズ・ファンデーションネオデシャを拠点とする新興企業で、カンザス州の里親制度にある0歳から18歳の子どもたちに居住施設を提供することを目的としている。資金はグループホームの改築に使われる。

「資金調達は中小企業が直面する最大の課題のひとつであり、今回の資金調達に感激している。 とELIAS Animal Health, LLCのCEO、Tammie Wahaus氏は語った。 "このエキサイティングなプログラムは、資本市場が逼迫している今、地元企業への地域支援が重要である。"

GROWKSについての詳細は以下を参照。 www.growks.com.