2月 13, 2023
TOPEKA - デービッド・トーランド副知事兼商務長官は本日、歴史的経済資産ライフライン（HEAL）補助金の新ラウンドに$85万ドルを提供することを発表した。商務省とパターソン・ファミリー財団が資金を提供するHEALプログラムは、ダウンタウンの建物を活性化するため、州内の小規模コミュニティに助成金を提供する。
HEALプログラムは、ダウンタウンのビルを再び生産的なスペースとして利用できるようにすることを目的としている：
「カンザス州のダウンタウンは、この人気プログラムのおかげで、すでに目に見える劇的な改善を見せている。 デビッド・トーランド副知事兼商務長官は次のように述べた。.「パターソン・ファミリー財団とのパートナーシップは、地域社会が歴史的建造物をよみがえらせ、地域経済を強化する機会をさらに増やそうとしている。
HEALは、利用されていない不動産を修復し、州全体のダウンタウン地区をより経済的に活気のあるものにするための財政的ギャップを埋めることを目的としている。申請者は、提出されたプロジェクトが地域社会の経済を牽引する可能性があることを示さなければならない。
申請資格は、建物所有者に代わって申請する団体でなければならず、カンザス州のメインストリート・プログラム、経済開発団体、市、郡、501c3または501c6団体、地域コミュニティ財団などが含まれる。
民間の建物所有者は、地元の団体と連絡を取り、申請書の作成に協力し、HEALプログラムの有力な候補となる建物を特定する必要がある。建物は、未利用であり、ダウンタウン地区の歴史的構造にとって価値があり、適応的再利用の実現可能な計画を持っていなければならない。
「商務省とともにHEALプログラムに貢献することは、私たちの財団の使命にとって自然なことだ。 パターソン・ファミリー財団会長のリンジー・パターソン・スミスは言う。."ダウンタウンは大小を問わず地域社会の中心であることが多く、特に地方のダウンタウンは、その美しさ、安全性、アクセスのしやすさの改善から恩恵を受けると信じている。"
HEALマッチング・グラントは、ファサードまたは建物の建設プロジェクトに授与される。過去にHEAL補助金を受けた地域は、今回のラウンドに応募することはできない。
申請時に建物所有者のマッチング資金証明が必要となる。申請受付は2月13日から3月31日まで。
HEAL補助金プログラムおよびオンライン申請に関する情報は、以下をご覧ください。 www.kansascommerce.gov/heal.
日本語 
English 
Español