ケリー知事、エランコ社がエルウッドに$1億3000万ドルを投資し、70人の雇用を創出すると発表

TOPEKA - ローラ・ケリー知事は本日、動物用医薬品の世界的リーダーであるエランコ・アニマル・ヘルス社が、エルウッドの製造施設を拡張・改築するために$1億3,000万ドルを投資すると発表した。ドニファン郡での拡張により、今後2年間で約70人の新規雇用が見込まれる。

「エランコによる継続的な投資は、私の政権が企業の誘致と維持に努めていることを物語っている。 ローラ・ケリー知事は次のように述べた。.「エランコ社の事業拡大は、新規雇用を創出するだけでなく、カンザス州を住みやすく、働きやすく、家族を養いやすい全米一の州にした比類ない経済の勢いに拍車をかけている。

エランコはアニマルヘルス・コリドー（動物の健康回廊）内に位置し、世界的に動物の健康増進に取り組む企業が一大集積地となっている。これらの企業は、動物用医薬品から家畜やペット用の特殊食品まで、あらゆるものを製造しています。

エランコ社のエルウッド工場は現在、犬パルボウイルスモノクローナル抗体を製造・出荷しており、今後エランコ社のモノクローナル抗体製造の主要拠点となる予定です。この製品は、米国で年間33万頭の犬が罹患すると推定されるパルボウイルスに対して、米国農務省が条件付きで承認した最初で唯一の標的治療薬です。この拡張により、モノクローナル抗体の技術革新におけるエランコの成長をサポートするために必要な生産能力が追加されます。   

「エルウッドの製造拠点の能力を拡大することは、エランコ70年の歴史の中で最もエキサイティングなパイプラインを実行するための重要なステップです。 エランコ・マニュファクチャリング＆クオリティのグレース・マクアードル上級副社長は次のように述べた。.「このサイトは、エランコの研究開発部門と協力し、獣医師や飼い主が世界の動物をケアする方法を変革するソリューションを提供する上で重要な役割を果たしています。カンザス州、ドニファン郡、そしてエルウッド市が、ペットがより長く、より健康で、より活動的な生活を送れるよう尽力してくださることに感謝しています。"

このプロジェクトは、税収の増加を通じて地域経済の活性化に貢献し、エルウッドの安定した長期雇用主としての役割を果たす。同社は、プロジェクト開発と商業化のリードタイムが改善されることで、顧客の需要に最適な形で応えることができるようになる。

"アニマルヘルス回廊の中心に位置するカンザス州は、この重要な分野における強国であり、国内外から企業を誘致している" デビッド・トーランド副知事兼商務長官は次のように述べた。.「エランコは、ケリー・トーランド政権が州経済の成長に向けて提携を約束する一流企業の好例である。

カンザスシティに本社を置く設計施工会社バーンズ＆マクドネル社は、統合設計・建設サービスの主要プロバイダーとして拡張プロジェクトを主導している。