商務省、全州輸出企業ラウンドテーブル・シリーズを開始

TOPEKA – The International Division of the Kansas Department of Commerce today announced it will begin a monthly Kansas Exporters Roundtable series in July. With three-quarters of potential customers located outside of the United States, Commerce will visit 15 cities across the state and offer assistance for small- to medium-sized Kansas companies.

“When considering whether or not to start exporting, consider viewing it as essentially expanding your business’ storefront to the entire world,” デビッド・トーランド副知事兼商務長官は次のように述べた。. “Exporting can bring a much wider customer base, which directly translates into increased sale numbers and profits.”

Hosted by the Kansas Commerce International Division, the Kansas Exporters Roundtable events are a collaboration with the U.S. Commercial Service and the Small Business Administration (SBA). Each partner entity will have a representative presenting on export topics such as:

• How exporting can increase sales revenue
• Information on export financial assistance
• Export success stories or unique lessons

“Because of our central location, available transportation and intermodal services, Kansas is an ideal state for manufacturing many high-quality products and services,” International Division Director Laura Lombard said. “The International team is equipped with top-notch staff members and numerous resources to help businesses expand sales and increase exports. I encourage you stop by one of the roundtables and see how Commerce can assist you and your business.”

The Kansas Exporters Roundtable series schedule for 2024-2025:

• Hutchinson, 12 p.m., Wednesday, July 10 (register これ)
• Salina, 10 a.m., Monday, August 19 (register これ)
• Hugoton, 12 p.m., Friday, September 6 (register これ)
• McPherson, 9 a.m., Tuesday, October 8 (register これ)
• Wichita, 8 a.m., Wednesday, November 20 (register これ)
• Manhattan, 12 p.m., Wednesday, December 11 (register これ)
• Seneca, 12 p.m., Wednesday, January 22 (register これ)
• Lawrence, 8:30 a.m., Wednesday, February 12 (register これ)
• Olathe, 11:30 a.m., Tuesday, March 4 (register これ)
• Colby, 11 a.m., Tuesday, April 15 (register これ)
• Dodge City, 11:30 a.m., Wednesday, April 16 (register これ)
• Hays, 12 p.m., Friday, April 25 (register これ)
• Pittsburg, 12 p.m.., Tuesday, May 6 (register これ)
• Emporia, 11:30 a.m., Wednesday, May 7 (register これ)
• Leavenworth-Lansing, 8:30 a.m., Wednesday, June 25 (register これ)

For any questions about the series, contact April Chiang これ.

To learn more about exporting, visit the Kansas Department of Commerce International webpage これ.