2021年11月16日
全米徒弟制度週間2021｜11月15日～21日TOPEKA - ローラ・ケリー知事はこのほど、カンザス州の登録徒弟制度の重要性にスポットライトを当て、今週11月15日～21日を州全体で徒弟制度週間とする宣言に署名した。「ローラ・ケリー知事は、「登録徒弟制度は、熟練労働者と賃金の高い仕事を結びつけるものである。
続きを読む2021年11月16日
デービッド・トーランド副知事兼商務長官、ルークス郡経済開発局長のロジャー・フラべ氏、カンザス州観光局長のブリジット・ジョベ氏 トピカ - ローラ・ケリー知事は本日、ルークス郡経済開発局長のロジャー・フラべ氏の知事観光賞受賞を祝った。知事は、カンザス州観光局主催の年次総会において、この名誉ある賞を発表した。
続きを読む2021年5月4日
トピカ - ローラ・ケリー州知事は本日、カンザス州のレストランおよびホスピタリティ産業の適格企業に対し、中小企業庁（SBA）のレストラン活性化基金（RRF）を通じて連邦政府資金に申請するよう促した。RRFへの登録は2021年4月30日（金）午前8時（CT）より開始され、申請受付は...
続きを読む2021年4月29日
トピカ - ローラ・ケリー州知事は本日、カンザス州の中小企業に対し、2021年連邦給与保護プログラム（PPP）の期限延長（5月31日）に先立ち、引き続き申請するよう奨励した。カンザス州民は、パンデミックに見舞われた中小企業に対する融資免除の申請を引き続き行うことができる。「カンザス州の中小企業は...
続きを読む2021年3月11日
ピナクル・テクノロジーCEOのドナ・ジョンソンは、2019年の式典で知事年間最優秀輸出企業賞を受賞した。 TOPEKA - 本日、ローラ・ケリー知事、デビッド・トーランド副知事兼商務長官、ローレンスの地元関係者は、2019年の知事年間最優秀輸出企業賞を受賞したピナクル・テクノロジーを仮想...
続きを読む2021年1月21日
トピカ - ローラ・ケリー州知事は本日、カンザス州商務省がブロードバンド開発局のブロードバンド加速化補助金プログラムについて一般に公開し、カンザス州全域のコミュニティに提案された補助金要請について意見を提供する機会を設けたことを発表した。その目的は、一般市民の意見を収集することである。
続きを読む2021年1月4日
トピカ（TOPEKA） - デービッド・トーランド（David Toland）氏が本日、カンザス州議会議事堂で第52代カンザス州副知事に就任した。 トーランド氏は2019年1月の就任以来、ケリー政権で商務長官を務めてきた。彼は商務長官の職務を維持しながら、...
続きを読む2020年12月14日
トピカ - ローラ・ケリー州知事は本日、現副知事のリン・ロジャース氏が1月に退任するのに伴い、カンザス州商務省長官のデビッド・トーランド氏を副知事に任命する意向を発表した。「リン・ロジャーズ氏の後任を務めるのは並大抵のことではないが、私が検討した候補者の中で...
続きを読む2020年12月9日
トピーカ発-ローラ・ケリー知事は本日、ローレンスにプレッツェル社（Pretzels, LLC）の製造施設を新設すると発表した。同社は、ベンチャーパークに15万平方フィートの製造施設を建設する計画を発表した。同社は、カンザス州商務省と緊密に協力しながら、この計画を進めてきた。「食品製造業の成長は著しい。
続きを読む2020年11月11日
トピカ - ローラ・ケリー州知事は本日、カンザス州が2020年に実施する新規設備投資額が$20億ドルを突破したことを正式に発表した。この投資は、ケリー知事の政権とカンザス州商務省が推進する新たな経済開発プロジェクトによってもたらされたものである。「COVID-19の登場により、カンザス州は...
続きを読む
日本語 
English 
Español